P2760835.jpg
P2770289.jpg
P2770296.jpg
P2760866.jpg
P2760925.jpg
P2760889.jpg
P2760902.jpg
P2780764.jpg
P2780741.jpg

Jade Fisherman Bag

$250.00

A fisherman bag structure with openings on both sides; double drawstring layers in linen and canvas. It comes from the sifo fishing net bag. After collecting shells by the shore, loosening the bottom drawstring lets them fall out.

The jade pieces on each side are shaped into a gourd and a diamond. The ivory version is paired with green jade, and the black version features Hualien black jade.

—

漁夫包的結構，兩邊都可以打開，有亞麻與帆布兩層抽繩。引用漁網袋 sifo 的結構，在海邊採集後，回家鬆開底部的抽繩，就可以拿出沉在底下的螺貝。

左右側的玉石分別是葫蘆與菱形，杏色配青玉石，黑色則是花蓮墨玉。

Color:

A fisherman bag structure with openings on both sides; double drawstring layers in linen and canvas. It comes from the sifo fishing net bag. After collecting shells by the shore, loosening the bottom drawstring lets them fall out.

The jade pieces on each side are shaped into a gourd and a diamond. The ivory version is paired with green jade, and the black version features Hualien black jade.

—

漁夫包的結構，兩邊都可以打開，有亞麻與帆布兩層抽繩。引用漁網袋 sifo 的結構，在海邊採集後，回家鬆開底部的抽繩，就可以拿出沉在底下的螺貝。

左右側的玉石分別是葫蘆與菱形，杏色配青玉石，黑色則是花蓮墨玉。

  • Jade crafted in Hualien

    Shaped in local marble workshops using Hualien Ink jade, Middle Eastern green jade, and red dragon jade.

    100% Taiwan Cotton Canvas

    The Kamaro’an's own developed heavy woven canvas has a water-repellent coating on the surface and a special coating on the back to make the canvas bag structural and durable.

    .

    花蓮製玉石

    花蓮大理石工廠磨製的玉石，有花蓮產的墨玉、中東產的青玉石與紅龍玉。

    台灣厚織純棉帆布

    包袋為 Kamaro’an 自有開發台灣厚織帆布，表面有防撥水塗層，背面上有特殊塗層使帆布包袋具立體結構感且扎實耐用。

  • w 40 x ⌀ 18
    strap: adjustable

  • 編織 @nacu_dongi, @hali_sawmah_

  • 2023