臺灣高砂族系統所屬の研究

Author|移川子之蔵/馬淵東一/宮本延人

Year|西元1935年

Publisher|關根喜太郎

Language|日文

由移川子之藏及其助手馬淵東一、宮本延人共同編著的兩部系列著作,其一為《原語による 臺灣高砂族傳說集》,主要收錄高砂族傳說的原文,並附有詳細的註解與語意對照;其二便是《臺灣高砂族系統歸屬の研究》,這是一部認識臺灣原住民族分類影響力極高的文獻。

《臺灣高砂族系統歸屬の研究》的誕生,與日治時期日本對臺政策逐漸改為同化政策的背景息息相關。由於「同化」意謂著原有文化面貌的消逝,因此在文官時期臺灣總督的推動下,開啟了對臺灣原住民族在語言、傳說、風俗與人種等不同領域的深入研究。

有別於早期多屬見聞或口傳性質的書籍,這一系列著作針對臺灣原住民族進行了全面且系統性的學術調查,並從中建構出一套宏觀而完整的「系統分類」,試圖以科學視角解釋臺灣原住民族的複雜性,奠定了日後研究臺灣原住民族的重要起點。

Folk Culturevaleriewuu